 |
| azahar con abeja abril |
“Las mañanitas de abril
cuando la zorra madruga
el que borracho se acuesta
con agua se desayuna”
"Abril, aguas mil, si no al principio, al medio o al fin”.(Purchena)
"Soplo de marzo y lluvia de abril, a agosto y septiembre los hacen reir".
"Al principio o al fin, abril suele ser ruin".
"La oveja, la abeja y la mula vieja, en abril pierden la pelleja".
"Abril sin granizar, ni se vió ni se verá."
"Tras abril que sale lloviendo, entra mayo sonriendo"
“Las mañanicas de abril, lindas son para dormir, y las de mayo, no tienen fin ni cabo”. (Taberno)
“En abril aguas mil, y todas caben en un barril”.
“En abril, se quemó la vieja el mandil”. Se refiere al calor que comienza a hacer en el mes de abril.
Procedencia: Purchena.
“En abril, quemó la vieja el mandil, en Mayo, el mandil y el sayo”.(Taberno)
Existe una variante en Purchena que dice “En abril quemó la vieja el mandil, en mayo el sayo y en San Juan lo terminó de quemar”
“Al principio o al fin, abril suele ser ruin”. (Abrucena)
“Abril sin granizar, ni se vio ni se verá”. (Abrucena)
“Tras abril que sale lloviendo, entra mayo sonriendo”. (Abrucena)
“La abeja y la oveja, en abril dejan la “pelleja”.
“La oveja, la abeja y la mula vieja, en abril pierden la pelleja”. (Abrucena)
“Caracoles en abril para mí, en mayo para mi hermano y caracoles en San Juan para quien los quiera tomar”. Parecido a “Los de abril pa mi, los de mayo para mi amo”: Se refiere a los caracoles. En junio estarían más malos, por aquello de “El que a su marido quiera matar que le de caracoles por San Juan”.
“En abril, cortas un cardo y te crecen mil” Este refrán quiere poner de relieve cómo la fuerza de la primavera también hace crecer las malas hierbas.
"Si truena en abril, prepara la capa y échate a dormir."
"Marzo ventoso y abril aguoso, sacan a mayo florido y hermoso."
"De tus leños mil, guarda ciento para abril, y pan para mayo y pasarás el año".Procedencia: Purchena “Abril, aguas mil, si no al principio, al medio o al fin”.: En Abril siempre llueve, sea cuando sea. Procedencia: Purchena y alrededores.
“En Abril, aguas mil”. Quizá se haya combinado con otro dicho “Al principio y al fin, abril suele ser vil”.
“Marzo airoso, abril lluvioso, sacan a mayo florido y hermoso”.: Después del mal tiempo de marzo y abril, suele hacer buen tiempo en mayo.Procedencia: Purchena y alrededores.
Es una variante de “Marzo ventoso, abril lluvioso, hacen a mayo florido y hermoso” o “Marzo airoso, abril lluvioso, mayo pardo y San Juan claro, señal de buen año”. Existe otra variante “Febrerillo loco, marzo ventoso y abril lluvioso…hacen a mayo florido y hermoso” .
Enero helado, febrero trastornado y abril lluvioso sacan a mayo florido y hermoso).
(Albox)
-Cuando truena en abril el labrador es feliz.(Albox)
No hay comentarios:
Publicar un comentario