6/03/2011

REFRANERILLO DE JUNIO EN ALMERÍA

ESPANTAZORRAS LA GRANATILLA MOJACAR JUNIO 2010
Los refranes de junio casi todos se refieren al " Mes de San Juan" ya que el 24 junio : San Juan representa a todo el mes. La mayoría de estos refranes son de tipo agricola

En abril quemó la vieja el mandil, en mayo el sayo y en San Juan lo terminó de quemar”, (Purchena)
"El agua de San Juan quita vino y no da pan".
"El agua en San Juan quita vino, aceite y pan".
"Lluvia por San Juan, quita vino y aceite y no da pan”. (Líjar)
“Hasta San Juan, toda la hierba es pan”(Albox)
"Ni calor hasta San Juan, ni frío hasta Navidad".
“Marzo airoso, abril lluvioso, mayo pardo y San Juan claro, señal de buen año”.
La reja de San Juan, que muchos la saben y pocos la dan”. También “La bina de San Juán...” ya que no es lo mismo una “reja” que una “bina”. La “bina” es una labor más superficial que la “reja”.
Oliva en San Juan, ciento en Navidad”.
Caracoles en abril para mí, en mayo para mi hermano y caracoles en San Juan para quien los quiera tomar”. Parecido a “Los de abril pa mi, los de mayo para mi amo”: Se refiere a los caracoles. En junio estarían más malos, por aquello de “El que a su marido quiera matar que le de caracoles por San Juan”.
PARA LA IMPORTANCIA DE SAN JUEN EN LA CULTURA POPULAR ALMERIENSE VIDE:NOCHES DE SAN JUAN

No hay comentarios:

Publicar un comentario